小葉白筆不是筆

*運動/比賽：

**想關注更多英文歌曲翻譯&聽歌學英文嗎？歡迎進一步使用VoiceTube和LiveABC網站延伸自學喔！(推薦)**

Franchise(n. C)職業運動隊

Athlete(n. C)運動員

Gymnastics(n. U)體操

Weightlifting(n. U)舉重

Javelin(n. C)標槍

Event(n. C)體育比賽

Competitor(n. C)選手，參賽者

*醫學/檢驗：

**想關注更多英文歌曲翻譯&聽歌學英文嗎？歡迎進一步使用VoiceTube和LiveABC網站延伸自學喔！(推薦)**

Autopsy(n.C)驗屍

Dose(n. C)劑量

Antidote(n. C)解毒劑

Sanitation(n.)公共衛生

Fitness(n. U)健康

Obese(a.)肥胖的

Biomedical(a.)生物醫學的

*政治界/新聞界：

**想關注更多英文歌曲翻譯&聽歌學英文嗎？歡迎進一步使用VoiceTube和LiveABC網站延伸自學喔！(推薦)**

Agent(n.)情報員、銷售員、經紀人、化學製劑

→orange agent(n.)橘劑、落葉劑

Authority(n. C常PI)當局

Reign(v.)統治

Premier(n.)首相，總理

Chancellor(n.)總理

Joint conference(n.)聯合記者會

*娛樂/明星/電影/戲劇：

**想關注更多英文歌曲翻譯&聽歌學英文嗎？歡迎進一步使用VoiceTube和LiveABC網站延伸自學喔！(推薦)**

Reprise(n.)(v.)再現(旋律)、再演(重演)

Premiere(n. C)(電影的)首映

Autograph(n. C)(名人的)親筆簽名

Hype(n. U)大肆炒作、爆紅

Classic(a.)經典的、典型的

Entertainment(n.)娛樂表演、娛樂節目

Recreational(a.)娛樂性的

*犯法/法律判決：

**想關注更多英文歌曲翻譯&聽歌學英文嗎？歡迎進一步使用VoiceTube和LiveABC網站延伸自學喔！(推薦)**

Ticket(n.)罰單

Fine(n.)(v.)罰金

Penalty(n.)處罰

Speeding(n.)(v.)超速

Assassinated(v.)被暗殺

Accuse(vt.)指控、指責

Franchise(n.)特約許可(n.)(v.)授權(系列作品)

*主題──從不同的角度看事情、努力不懈、創造自己、找到自己*

“I stand upon my desk to remind myself that we must constantly look at things in a different way.”

我站在桌子上來提醒自己，我們應該要常常用不同的角度看待事情。

- Prof. John Keating (Robin Williams), Dead Poets Society (1989)

- 約翰‧基廷教授(羅賓‧威廉斯飾)春風化雨(1989)

**想關注更多英文歌曲翻譯&聽歌學英文嗎？歡迎進一步使用VoiceTube和LiveABC網站延伸自學喔！(推薦)**

“More gold has been mined from the thoughts of men then has been taken from the earth.”

從人的想法所挖出的寶藏，比從地底挖出的還要多。

“Those who tell the truth love you. Those who tell you what you want to hear love themselves.”

說實話的人愛你，說你想聽的話的人愛他們自己。

- Mother Mary Angelica

- 修女，瑪莉．安琪拉卡

“A day of worry is more exhausting than a week of work.”

憂慮的度過一天，比起工作一周還令人勞累。

- John Lubbock, Politician