標題:不可錯過的6本職人主題台灣漫畫一次看!在地+職業+日常+成長=熱血王道!

大家好呀~今天想和大家分享的台灣漫畫主題是有關於「職人」的,也就是漫畫主題將有關於台灣一些特色職業的日常,以及身在其中的青年主角們所面對的個人成長大冒險故事!

如果您也對這類職人的青年王道熱血冒險漫畫有興趣,那麼歡迎有空翻閱以下這些台灣漫畫喔!(以下排名不分先後,僅按照我自己的閱讀順序編號參考排列)

1. 《送葬協奏曲》

關於我台灣職人漫畫的閱讀起點,主題職業為「殯葬業禮儀師」,故事內核為探究生命與夢想的意義。

線上讀漫畫→送葬協奏曲 | CCC創作集

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:7本認識地震和避難防災繪本推薦!總有一本大人小孩都喜歡!

大家好~~今天要跟大家介紹的繪本主題是地震相關的。

台灣是一個日常生活中會發生大小地震的島嶼,雖然每年學校都會帶著孩子們進行防災演練,但從小就讓台灣的孩子們認知到地震的存在與應對防災防護,還是有必要的且有許多好處的!

而身為一個小小的教育學系師培學生部落客,我會希望自己也能在防災教育這一塊多少盡到點棉薄之力。

那麼我們現在的話不多說,趕快來看看有哪些適合親子共讀的繁體中文繪本吧!(排名不分先後)

1.《地震》

一本具有全球化視野的介紹地震相關應對和成因的知識繪本~

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:7部澳洲影集片單分享計畫拯救多益聽力測驗,總有一部適合你/妳!(不完整片單,歡迎留言分享交流補充(超感恩))

眾所周知,目前現行的多益測驗聽力考題總共有四種口音,分別為美式口音、英式口音、澳洲口音和加拿大口音。

其中不乏在做題時因為澳洲口音而感到困擾的考生,實不相瞞,我也是其中之一XD

因此今天我想在此和大家分享我準備多益測驗時默默收集出來的澳洲影集推薦片單,希望可以藉由觀看影集搭配練習題來更加習慣生活中有澳洲口音,或抓到一些聆聽和口說澳洲口音時的特徵習慣。

而經過實測後,我僅僅是看完一部澳洲影集後就大致抓到習慣了,我想這個方法算是可行且有效的。

以我的個人觀感來說,我覺得澳洲口音在口說母音時,發音都不會特別用力清晰,反而會有一種唸有母音單字時「嘴巴噘起來發音」或說是「把母音含在嘴巴裡」的感覺,母音聽起來發音很輕且悶悶的。

尾音也常連在一起說或聲音收在嘴巴裡(但情況比較不明顯),因此我聆聽時有時會為此感到困惑。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:5個教育系學生畢業後主要出路/職業/生涯規劃(淺談+解惑)【小教記事】編號22

大家好,我是目前就讀臺北市立大學(舊時「臺北女師專」)教育學系(初等教育)的學生部落客白筆。

這個"小教記事/國小教育日常"部落格文系列寫著寫著,竟寫到了第22篇,之前大概都寫些教育系日常生活+課堂收穫,今天就來聊聊比較現實的問題吧~

想來大家在選大學科系和學校時,不免俗的還是得為自己的未來與錢包打算一下。今天我就淺談+解惑,給大家提供5個不一樣的思路,看看教育系學生畢業以後,大概可以有哪些出路/職業/生涯規劃

**溫馨提醒:

以下出路僅供參考,只是和大家分享這些是教育系學長姐們走過的路,大家不一定要照著做,各人有各人的造化、條件與際遇,你會找到最適合你的那條路**

5個教育系學生畢業後主要出路_職業_生涯規劃_淺談_解惑.png

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

標題:7個歡迎就讀臺北市立大學(博愛校區)的實際考量:提前帶你知道北市大的好~!

先嘗試問問大家一個傷感情的問題─關於自己母校的優點,大家可以大聲說出幾個呢?身為臺北市立大學(簡稱"北市大")的學生,今天我就厚臉皮的來告訴大家北市大博愛校區的7個特色優點

我覺得很多時候,沒有爛學校,沒有資源不好的學校,只是我們遇到了不適合自己的學校。因此我將標題訂為"7個歡迎就讀臺北市立大學(博愛校區)的實際考量"。

如果在各位同學/讀者們,你/妳夢想中的大學生活,剛好都必須要符合這些考量,那麼就恭喜你/妳,其實北市大博愛校區就是很適合你來就讀/選擇的學校喔~!!

**現在就一起來看看,北市大博愛校校區有哪7個特色優點吧~

1.以成為國小老師為夢想/就職目標的同學

臺北市立大學的前身為"台北市立教育大學",目前全台灣凡是有掛名"教育大學"的大學,幾乎都是有機會於就學期間修讀"教育學程",畢業後嘗試考取"國小教師證"和"教師甄試"(以國小老師為職業)。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

標題:5本認識中元節的繪本推薦!普渡拜拜、水燈和一桌子好菜,是我們所認識的中元節!

大家好~ 今天要跟大家介紹的繪本主題是中元節相關的。

我翻看了一下目前已知的繪本,關於中元節主題大致上都脫離不了幾個吸睛的核心元素,像是拜拜過程、中元節的傳說、好兄弟相關的習俗還有水燈等等。

主要都是希望閱讀繪本的孩子們懷有感恩與敬畏之心,並對傳統習俗有概念上的了解。

以下將這些繪本推薦給大家~~雖然它們繪圖風格迥異,但想要傳達的故事與精神都是十分有價值的!

1.《普渡過中元》

繪本中故事背景直接以一家人度過中元節的一天為展開,講述了中元節相關傳說與拜拜傳統流程原因,並強調慎終追遠的意象,讓小朋友們對中元節普渡有比較全面的認知。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:5本用冰淇淋以小見大認識不同事物的繪本:團結、耐心與友誼!

大家好~今天要來和大家分享的,是關於冰淇淋要素的繪本內容。

很多國小的孩子正處於喜歡吃冰淇淋當點心的階段,因此繪本故事中融入的元素如果有冰淇淋,就會大大增加孩子們對繪本內容的興趣XD

今天要介紹的繪本內容涉及議題層面極廣,以下排名不分先後~~推薦給大家!

1. 《大排長龍的冰淇淋剉冰店》

大排長龍的某某東西是一系列的繪本,此系列繪本中的動物們都被畫的毛茸茸的非常可愛!

本故事內容塑造了一場由北極熊和企鵝之間各展神通的冰淇淋剉冰大賽,一起來看看繪本中都有哪些好吃的創意冰品吧~

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:【ReTissue在乎衛生紙】簡約又永續、在乎社會議題的再生衛生紙品牌分享推薦!

大家好~~今天想在文中與大家分享的,是我經由部落客聯盟行銷管道了解的台灣再生衛生紙品牌──【ReTissue在乎衛生紙】風格簡約又永續、在乎社會議題的再生衛生紙!

所謂「再生衛生紙」的意思,就是使用生活中的一般紙張經過衛生處理後為原料紙漿,再製作成的衛生紙。

(普通的一般衛生紙,是使用原生紙漿,與之不同)

在認識【ReTissue在乎衛生紙】之前,我所比較熟悉的再生衛生紙只有蒲公英,而現在很開心~我又認識了新的選項了!

我覺得【ReTissue在乎衛生紙】本身的品牌信念和作為,在眾再生衛生紙品牌中,是相當獨樹一格且非常值得關注和嘉許的。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:5本理財繪本推薦簡介!讓孩子從小善用自己的零用錢、學習儲蓄和理財概念!

大家好呀~今天要和大家介紹的是理財相關主題的繪本。

一本好的理財主題繪本,將是孩子們學習理財的好起點。

現在我們就一起來看看,這些繪本內容都是一些什麼吧!

1.《我會善用零用錢了!》

繪本中運用生活情境故事,與孩子們討論零用錢使用計畫(理性消費)與記帳概念。

(韓國繪本,翻譯成中文)

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:5本認識麵包的繪本!用繪本一起認識好吃的麵包、神奇的麵包還有友情的麵包?!

大家好~今天要來和大家分享的,是關於麵包主題的繪本。

以下5本繪本排名不分先後,繪本內容均向小朋友們介紹生活中的麵包有什麼神奇的地方XD

相信麵包對喜歡吃點心的小朋友們,有一種神奇的魔力~~

以創作的故事類型來講,麵包相關的繪本故事主題相當多樣,現在我們就一起來看看這些繪本吧!

1.《麵包出爐了!》

繪本中以手繪的方式非常細緻的呈現各種可口又漂亮的麵包,能讓孩子辨認各式麵包的同時,也對麵包產生更多成分和歷史上的認識。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:真想小時候就擁有這樣的質感桌椅和床舖!亞梭傢俬Artso台灣品牌的健康、環保、安全傢俱

大家好~~今天想在文中與大家分享的,是我經由部落客聯盟行銷管道了解的台灣優質家俱品牌──亞梭傢俬Artso!

在我逛過亞梭傢俬Artso的網站後,不禁發出好幾聲感嘆,如果我小時候就可以睡/使用這樣的優質家俱,那就太棒了XD

小時候為了寫功課,我也天天在家用過檯燈、書桌和書桌椅,也睡過上下舖,以上這些都是亞梭傢俬Artso品牌裡常見的主打產品。

但我小時候寫作業常面臨書桌太高的問題,導致坐著的姿勢比較累或有時會快要趴到桌上寫作業,還有座位會有過硬、過重或過冷過熱的問題。

如果是亞梭傢俬Artso品牌裡的可以調整角度&高度,符合人體工學設計的健康、環保、安全的傢俱,那麼相信孩子們同年時這類使用上的困擾就會少很多!

【Artso亞梭傢俬】童學椅 (官方宣傳影片)

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:3本認識警察職業的繪本!用繪本一起認識警察是什麼樣的職業?

大家好~今天要來和大家分享的,是關於警察職業主題的繪本。

以下3本繪本排名不分先後,繪本內容均描述小朋友們口中常見的派出所交通「警察叔叔」們的日常,相信能夠讓閱讀繪本的小朋友們更認識警察工作內容,還有了解日常中遵守規則秩序的重要性喔!

1.《殼斗村的警察叔叔》

這本繪本的主角和畫風真的是太可愛太可愛了!

殼斗是一種植物種子的類型,在跟小讀者解釋時,可以將它當作橡實或松果來看。

故事內容主要講述有一個居民都是殼斗的村子,當地居民日常發生的一些事情,我們甚至可以發現,警察先生的日常根本趨近於萬能的XD

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:18首《媽媽咪呀!》(Mamma Mia!)音樂劇歌曲簡介推薦&部分中英歌詞翻譯一次看!夏日歡樂喜劇總有一曲讓你入坑(合集列表)

大家好~~首先來慶祝一下,《媽媽咪呀!》(Mamma Mia!)音樂劇即將要在2024年8-9月在國家戲劇院演出啦!這也促使我將本系列歌詞翻譯繼續接下去做XD(音樂劇門票目前亦線上持續熱賣中!)

今天要來和大家介紹的,是18首《媽媽咪呀!》(Mamma Mia!)音樂劇歌曲簡介推薦,並搭配本部落格當中的部分中英歌詞翻資訊~~

讓大家在聆聽美妙樂曲的同時,也更能明白歌詞的意思,增加聆聽體驗+學英文喔!^_^

**想關注更多英文歌曲翻譯&聽歌學英文嗎?歡迎進一步使用VoiceTubeLiveABC網站延伸自學喔!(推薦)**

[曲目一、 I Have a Dream]

作為優美輕柔的開場序曲,歌詞中提到的「我有一個夢想」,指的是女主角蘇菲的夢想──想要找到親生父親並請他牽自己的手進教堂交給新郎。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:科學其實也中醫,中西醫結合的盡頭是科學漢醫。《科學漢醫的養生》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書《科學漢醫的養生》!

本書內容架構先是解答日常民眾生活中容易對中醫產生的刻板印象與疑問,接著介紹漢醫中醫概念現今日是如何更往科學方面證明與靠攏的。

例如,診脈其實可以很科學?一次中藥食用過量其實可能有生命危險?

另外其中行文生活化又頗具故事性,錯誤的中藥用藥習慣提醒也使人警醒,可謂是一本內涵厚實又寓意深遠的日常生活漢醫書籍!

(書本封面圖片)

科學其實也中醫_中西醫結合的盡頭是科學漢醫_《科學漢醫的養生》閱讀心得分享推薦_封面.jpg

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:家有八寶八貓的裝可愛爆笑療育日常(黃阿瑪的後宮生活)《貓咪超有事4-夢之船》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書(黃阿瑪的後宮生活)《貓咪超有事4-夢之船》!

這是一本畫風和故事情節都超級可愛的彩圖貓咪日常漫畫!

故事內容結合飼主們同理感滿滿的日常療育(當然也包含貓主人們對貓咪的又愛又恨),還有充滿想像力的夢境情節,不管讀者是否是貓派或養貓,整本漫畫翻閱下來都超級滿足!

(書本封面圖片)

家有八寶八貓的裝可愛爆笑療育日常(黃阿瑪的後宮生活)《貓咪超有事4-夢之船》閱讀心得分享推薦_封面.jpg

話說本系列漫畫的主角們性格迥異的總共八隻貓,日常真的是超級有事~

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

標題:5本認識母親節的繪本推薦!母親節的由來以及關於母親!

大家好~ 今天要跟大家介紹的繪本主題是母親節相關的。

不知道大家第一次了解母親節,是通過什麼樣的方式呢?其實通過繪本就是一種很棒的方式喔^_^

看完這些繪本~記得要跟自己的媽媽好好共度母親節,說一聲母親節快樂XD

那麼我們現在先話不多說,趕快來看看有哪些適合親子共讀的繁體中文繪本吧!(排名不分先後)

1.《節日繪本:母親節(感謝媽媽的節日)

繪本內容為母親節的由來,畫風有一種古典溫馨而精緻的感覺。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:5本認識端午節的繪本推薦!一起認識現代的傳統節日!

大家好~ 今天要跟大家介紹的繪本主題是端午節相關的。

在準備要製作節日相關繪本介紹的文章時,我翻看了些同類型繪本,發現端午節相關的繪本內容,目前大致上都與屈原和粽子的元素有關XD

我想或許是因為給小朋友們看的內容,還是從食物、名人故事與家庭作為切入點是相對友善的。

雖是這樣說,但每一本繪本的繪畫風格迥異和起承轉合的情境包裝故事設計都是十分用心,相信在這篇文中,總有一本繪本的可愛&漂亮畫風讓您印象深刻^_^

那麼我們現在的話不多說,趕快來看看有哪些適合親子共讀的繁體中文繪本吧!(排名不分先後)

1. 《童年印象.傳統節日:端午節

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:客製/手作錄音娃娃熊、婚禮告白熊、畢業熊、LGBTQ彩虹熊:免針線DIY使用有機棉!這裡通通有!

準備好要為自己或為孩子尋找一個意義非凡的布偶熊了嗎?

免針線的DIY有機棉泰迪熊,客製/手作錄音娃娃熊、婚禮告白熊、畢業熊、LGBTQ彩虹熊,盡在「More Than A Bear 呼呼熊手作工坊」喔!

呼呼熊手作坊_聯盟行銷_太迪熊.png

**品牌宣傳標語:全台第一隻免針線手作娃娃。(留下手作的溫度,找回柔軟的心。)

客製/手作錄音娃娃熊、婚禮告白熊、畢業熊、LGBTQ彩虹熊:

什麼?!什麼叫做免針線DIY使用有機棉的布偶熊呢?!

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:新手爸媽親子教養陪伴之路上的錦囊妙計:10個Hahow線上課程一次簡介試看&試看推薦!內附平台九折優惠券

大家好呀~今天我這個教育系學生(師資生)要來和大家介紹我在Hahow線上課程學習平台看到的親子教養課程,每一個課程我都有花時間去幫大家過濾和試看,以便給予大家最完整的心得以及推薦^_^

以下課程類別&領域雖然確實都與教養和親子有關,但涉及層面甚廣,以我一個教育系學生的眼光去看,那便是我們在校園環境中的所學再加深加廣,十分專業。

這些課程內容有包含幼兒(哺乳、雙語、情緒教育等)也有學齡兒童(記憶力及學習技巧、發掘興趣開心遊戲的秘訣等)的,精采多元豐富,相信以線上課程的方式可以讓新手父母親們隨時隨地、自由運用時間片斷化的學習,猶如諸葛亮的錦囊妙計一般幫上大忙喔!

那麼現在我們就開始一一介紹這些Hahow線上課程吧~排名不分先後,全憑您的喜好與需求決定觀看先後!

1. 〈10 堂課教出孩子的好情緒〉

*出片方:親子天下

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:10首《西貢小姐》(Miss Saigon)音樂劇歌曲推薦&中英歌詞翻譯一次看!總有一曲讓你入坑(合集列表)

大家好~~首先來慶祝一下,《西貢小姐》(Miss Saigon)音樂劇即將要在2024年5-6月來台灣全島巡迴演出啦!這也促使我將本系列歌詞翻譯直接做下去XD(音樂劇門票寬宏藝術也在2024年01月開始線上販售囉!)

今天要來和大家介紹的,是西貢小姐當中我個人比較推薦非常值得一聽/一看的曲目,以下有搭配一些本部落格的中英文歌詞翻譯資訊~~

讓大家在聆聽美妙樂曲的同時,也更能明白歌詞的意思,增加聆聽體驗+學英文喔!^_^

**想關注更多英文歌曲翻譯&聽歌學英文嗎?歡迎進一步使用VoiceTubeLiveABC網站延伸自學喔!(推薦)**

[推薦曲目一、 Why God Why]

由劇中女主官配cp所獨唱的這首歌~

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:9種必勝客無期限優惠聯盟行銷碼推薦!大比薩、小比薩、拼盤、紙包麵、義大利麵、熱烤類、起司蛋糕

大家好呀~~今天要來和大家分享的是我部落格聯盟行銷當中的必勝客無期限優惠碼,希望大家吃必勝客吃的開心XD

那麼現在就話不多說,趕快來開始向大家分享吧!

(母親節限時優惠方案,至2024年05月12日↓)

一、299 Hot任選雙享餐

*餐點內容:個人比薩(或義大利麵)2份+指定熱烤類1份。

二、799Hot拼盤比薩餐

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:6本書更了解盧梭(Jean-Jacques Rousseau)的思想與一生(已出版的繁體中文書)!教育哲學/自然主義

大家好呀~~不知道大家對盧梭(Jean-Jacques Rousseau)的印象有哪些呢?

作為一個教育哲學中被歸類在自然主義的學者,尚-雅克·盧梭(法語:Jean-Jacques Rousseau,法語發音:[ʒɑ̃ ʒak ʁuso];1712年6月28日—1778年7月2日)是18世紀啟蒙時代的法國與日內瓦哲學家、政治理論家、文學家和音樂家,出身於當時還是獨立國家的日內瓦。

(上文參考維基百科部分資料)

放眼望去,盧梭的著作主題與內容幾乎將他的一生際遇與思想串成一條隱形的線,且多數著作對後世各方面諸多層面皆影響極大。

現在就讓我們一起來簡介看看這些已經被翻譯成繁體中文版本的盧梭著作吧!

1. 《德行墮落與不平等的起源》

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:6本書認識約翰杜威(John Dewey)的思想與行動(已出版的繁體中文書)!教育哲學/實用主義

大家好呀~不知道大家聽過約翰杜威(John Dewey)先生嗎?

相信在教育界工作或學習的大家,是無人不知他的大名的!

(以下有參考維基百科上的介紹)

約翰·杜威(英語:John Dewey,1859年10月20日—1952年6月1日)是美國哲學家、教育家、心理學家。

其人被認為是美國實用主義哲學的重要代表人物,也被視為是現代教育學的創始人之一、機能主義心理學派的創始人之一。

而且民國初年的許多名人們例如胡適先生、蔣夢麟先生和陶行知先生等,當時都是杜威先生的學生。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:[教學原理]簡介教學目標三大領域分類:認知、情意、動作技能

**在教學原理科目中,其中一種說法是教學目標普遍被分為三大領域──認知、情意和動作技能。

在本文中我們簡單分述簡介~~

教學目標三大領域_教學原理.png

**認知領域:

認知領域的教學目標強調學習者在教學歷程中獲得有關知識或認知歷程的學習結果,並有知識、理解、應用、分析、綜合、評鑑等六個類別。

前三項屬於較低的認知能力,後三類屬於高層次的認知能力。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

標題:醫者仁心解救你的膝蓋痛,一起健康的走路吧!《100歲也能行走自如》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書《100歲也能行走自如》!

我覺得這本書的醫師真的很了不起,他雖然心中很喜歡那種幫患者開刀治療的感覺,但是他卻更常向患者們推薦他所觀察和總結出來的保守治療法,真可謂是醫者仁心的代表。

(書本封面圖片)

醫者人心解救你的膝蓋痛,一起健康的走路吧_《100歲也能行走自如》閱讀心得分享推薦_封面.jpg

這位日本醫師在書中向大家揭露,其實每個骨頭或關節造成的、顯現出來的問題現象,背後都有不正常的使用原因。

醫師鼓勵我們在日常生活中找出這些不正常原因後,開始讓自己修正、變成正常的生活習慣後,不用等開刀治療。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:The Morning Of The Dragon中英歌詞翻譯《西貢小姐》(Miss Saigon)音樂劇

大家好~~首先來慶祝一下,《西貢小姐》(Miss Saigon)音樂劇即將要在2024年5-6月來台灣全島巡迴演出啦!這也促使我將本系列歌詞翻譯直接做下去XD(音樂劇門票寬宏藝術也在2024年01月開始線上販售囉!)

今天要來和大家分享的中英文歌詞是〈The Morning Of The Dragon lyrics〉,劇中屬於時空轉換的串場曲,代表著越戰之後新時代的來臨,曲調有一點像是行軍曲,觀看舞台表演效果是很不錯的~

那麼接下來我們就來看看,這首歌翻譯後的歌詞吧!

**想關注更多英文歌曲翻譯&聽歌學英文嗎?歡迎進一步使用VoiceTubeLiveABC網站延伸自學喔!(推薦)**

13. The Morning of the Dragon - Miss Saigon Original West End Cast(西區初代原始卡司錄製的原聲帶)

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:經濟學和圖表,都是我認識世界的方式!《經濟學,視覺資訊全解讀 Economics Infographics閱讀心得分享

大家好~今天要跟大家介紹的是這本《經濟學,視覺資訊全解讀 Economics Infographics~

這是一本用五顏六色的圖表和可愛的剪影畫風來讓讀者更明白一些經濟學的概念的書籍!

經濟學_視覺資訊全解讀_taaze.png

 

由於作者是西方人,因此本書引用的數據和舉例多是西方國家的例子。

當中的一些數據和概念不一定適用於亞洲國家,但我依然覺得圖解呈現是一種超級棒的方式!

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:5本認識颱風天氣及防災繪本推薦!總有一本大人小孩都喜歡!

大家好~~今天要跟大家介紹的繪本主題是颱風相關的。

台灣歷年在夏秋兩季比較容易有颱風,造成的影響或災害有時大有時小,從小就讓台灣的孩子們認知到颱風的存在與應對防災防護,還是有必要的且有許多好處的!

而身為一個小小的教育學系師培學生部落客,我會希望自己也能在防災教育這一塊多少盡到點棉薄之力。

那麼我們現在的話不多說,趕快來看看有哪些適合親子共讀的繁體中文繪本吧!(排名不分先後)

1.《颱風那一天》

颱風天停電又颳風下雨的,只能覺得好無聊嗎?

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:為腸躁症正名的實用之書《腸躁症超圖解》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書《腸躁症超圖解》!

不知道大家有聽說過腸躁症嗎?根據書中資料統計,日本大約有百分之十五的上班族有腸躁症的症狀,其實比我們想像中還要常見很多,應該要被正名和重視,而不該被視為異類或麻煩。

(書本封面圖片)

為腸躁症正名的實用之書《腸躁症超圖解》閱讀心得分享推薦_封面.jpg

透過這本書我們可以知道,腸躁症有兩種,一種是日常容易拉肚子,一種是日常容易便秘。

這說實話有些顛覆我的認知,而書中的圖解與後續章節也更加使我驚喜。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:我們的學校不一樣!《跟著世界各地的孩子一起去上學》繪本閱讀心得分享

大家好~今天要跟大家介紹的是這本繪本《跟著世界各地的孩子一起去上學》

這是一本向小朋友讀者們介紹了世界各地不同孩子上學的不同獨特經歷的繪本,讀完後我覺得現在的孩子真的太太太幸福了,從小有這樣圖文並茂的全球化主題繪本可以讀XD

(我也好想要小時候就讀到這本繪本喔!)

跟著世界各地的孩子一起去上學_taaze.png

透過這本繪本,我們可以瞭解到世界上有些地方的孩子上學學習的內容是富有宗教特色的。

有些孩子的上學方式是搭船或爬山,更有些孩子讀寄宿學校、體育學校、女校男校等,吃著不一樣的營養午餐、用不一樣的方式考試。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:危機和變動與領導者永遠同在。《刻意領導的八大修練》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書《刻意領導的八大修練》!

這是一本講述面對現今不斷變化的世界的領導特質有哪些?身為領導可以如何增進自己以應萬變呢?

如果您是一位對自身領導力感到不自信的讀者,那麼您在閱讀完本書後,相信會了解到,領導力真的是可以培養學習經營的。

讀這本書的過程中我是心有戚戚焉,身為一個教育系學生,培養我們成為教師就是在培養一個領導者的過程。

書中敘述到的許多對於領導者的建議,包括需要不斷學習使自己進步、具有同理心、與他人協作的動力與意願、具有良好品格還有培養團隊中另外的領導者等,在經驗上來說,真的對我一位師資生來說都是非常需要且適切的。

同時我也同意現在的教師或主管之所以難當,是因為能力進化的週期被縮的很短,甚至不管做得多好,也很容易被放大檢視。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:找到真命天子的技巧其實一點也不難?!《偷心研究所》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書《偷心研究所》!

不知道大家對一見鍾情或日久深情的看法是什麼呢?

會不會覺得只有長得帥氣漂亮或幽默風趣有錢的人,才有資格談戀愛呢?

這本書告訴我們從小小的社交技巧去嘗試,如何去加大遇到品格好的又適合自己性格一起生活的人的機率,甚至也能減少遇到性格不好的人機率。

而本書總共分為幾大項目──面相方面、心理學方面和邏輯分析方面。

(書本封面圖片)

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:家家都值得擁有一本的預防醫學健康老化飲食書籍!《吃出不老體質》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書《吃出不老體質》!

這是一本生活化親民的、宣導預防醫學(健康老化)的科普與食譜書,我覺得真的是非常幸運能夠在這個時間遇到這本書。

自從去年車禍後我就意識到健康有多重要,而我們從小也都聽過說有一句俗語叫做「預防勝於治療」,特別是在面對老化、顧及家中長輩健康的時候,健康和不老就是我們生活中最大的財富之一。

(書本封面圖片)

家家都值得擁有一本的預防醫學健康老化飲食書籍_《吃出不老體質》閱讀心得分享推薦_封面.jpg

《吃出不老體質》書中特別讓我感到驚艷的部分,首先是作者廖欣儀營養師將健康老化需要顧及的層面細分為15個小面向,當中包含不同的器官或是系統,例如腦力、眼睛或皮膚等,並對每一個部分所需的保護與飲食維生素對症下藥。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:巔峰山友如相問,一片赤心在中央。《赤心巔峰》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書《赤心巔峰》!

您是否好奇不同職業和生活背景的登山者們,對山林的情感和爬山時的想法有什麼不同呢?

我覺得這是一本集各界集眾人之力跨界完成的、寫給中央山脈的情書。

書中向不同領域的人們邀稿書寫對同一座山脈情感的企劃,使我感到非常驚喜,閱讀起來也大呼過癮。

(書本封面圖片)

巔峰山友如相問_一片赤心在中央_赤心巔峰_閱讀心得分享推薦_封面.jpg

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:深讀不一定從愛書開始,讓書滲入生活習慣才是王道!《深讀的技術》閱讀心得分享推薦

喜愛看書的各位或是好奇如何深度讀書的各位,大家好呀!

不知道大家以前有沒有聽說過一種特殊類型的書籍,就是教人如何更有效率的閱讀或教人如何大量閱讀和咀嚼文字深意的書籍?

本書就是這類型當中的其中一本。

(書本封面圖片)

深讀不一定從愛書開始,讓書滲入生活習慣才是王道_《深讀的技術》閱讀心得分享推薦_封面.jpg

比起一些記憶力或考試的讀書方法,這本書其實內容更像是和大家分享要如何解構並簡介經典世界名著。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:來量身訂做自己的健康睡眠計畫吧!《身體喜歡你這樣睡》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書《身體喜歡你這樣睡》!

這是一本很特別的書,總共有8種不同的閱讀順序和方法。

主要是因為書籍內容剛開始會先讓我們測驗自己體質合適的睡眠方式,進而對症下藥的依據需求來決定閱讀順序。

(書本封面圖片)

來量身訂做自己的健康睡眠計畫吧_《身體喜歡你這樣睡》閱讀心得分享推薦_封面.jpg

本書致力於以科學方式結合心理學,幫助每一位身體不同性質的讀者來找到合適的睡眠模式。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:創業點滴大小事,日常點滴中悟訣竅!《江大成電商創業筆記》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書《江大成電商創業筆記》!

這本書在開頭就非常幽默的跟大家說,或許大家會在看完這本書後因為意識到創業有太多不易而選擇放棄,但如果讀者讀完內容後還是決定要創業的話,那麼就恭喜大家了。(想一想確實挺奇妙的,很有道理啊)

(書本封面圖片)

創業點滴大小事,日常點滴中悟訣竅_《江大成電商創業筆記》閱讀心得分享推薦_封面.jpg

本書是作者將自己過去創業路上的點滴日常和心事統整成冊,並搭配自己公司的產品研發、行銷和物流實際工作的細節等和大家來解說的書。

整體來說,我覺得有想要創業的讀者都可以翻翻看。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:轉念,讓愛於生活中無處不在的基督新解。《基督的奧秘》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書《基督的奧秘》!

這是一本用不同世界觀去鼓勵我們在生活中看見基督新解的、讓我感到溫暖又新奇的書。

作者提出一個名為「天主子降生型」的世界觀,有別於目前主流認為的像是唯物或靈性世界觀,這種世界觀給我的感覺是更加中庸而不至於對立衝突的。

(書本封面圖片)

轉念_讓愛於生活中無處不在的基督新解_《基督的奧秘》閱讀心得分享推薦_封面.jpg

《基督的奧秘》鼓勵我們在生活中體驗和看見愛的無所不在,並且去親身實踐維護這樣的充滿愛的信仰。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:好的吧檯,好的門面,好的開始。《圖解吧檯設計》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書《圖解吧檯設計》!

不知道大家對吧檯的印象有哪些?老實說這本書算是翻轉了我對吧檯的一些刻板印象,而且更進一步讓我覺得吧檯設計大有學問且非常好玩的一本內容神奇的書!

(書本封面圖片)

好的吧檯_好的門面_好的開始_《圖解吧檯設計》閱讀心得分享推薦_封面.jpg

書中內容指出,傳統的吧檯在餐廳空間中其實存在已久的頗有歷史,但是功能比較單一,而且對大家來說也不太起眼。

不過在現今的開店(特別是餐廳)環境中,吧檯漸漸地升級為「加強良好的門面與第一印象」和「善用店內空間」的重要巧思之一,吧檯的應用方式也逐漸多元且活用起來。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:射手座日常與人際生活一本通,看見自己,了解他人。《星座小熊第一本星座書:射手座直球對決好歡樂》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書《星座小熊第一本星座書:射手座直球對決好歡樂》。

不知道大家喜歡怎麼樣類型的星座書呢?

我覺得星座小熊系列真的是我過去到現在讀過的星座書裡面,對每一個星座都有最完整的介紹和應用推薦的書籍系列了!

本系列書籍從搭配4種血型、愛情、12種星座互動搭配、上升星座做延伸去圍繞射手座的生活展開話題,由於超級全面,我整個讀完書後感到物超所值的大滿足。

(書本封面圖片)

射手座日常與人際生活一本通_看見自己_了解他人_《星座小熊第一本星座書:射手座直球對決好歡樂》閱讀心得分享推薦_封面.jpg

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

標題:咬痕,一個從法庭上的專業意見到垃圾意見的偽科學證據《法庭上的偽科學》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書《法庭上的偽科學》!

以我個人來說,我第一次知道「咬痕」(本書的主題)曾經在法庭上被當作科學證據並造成冤案是在2022年。

當時我看了名為《無辜檔案/清白檔案》(The Innocence Files)的紀錄片,片中講述各式各樣的關於人類在2000年代以前於司法和刑偵體制上的曾經的不足與錯誤所造成的冤案,「咬痕」是其中最知名的一種冤證據偽科學之一。

而當知道竟然有冤案平反和鑑識偽科學相關的書籍出版時,我是非常開心可以來閱讀,甚至也是暗下定決心自己一定要去閱讀的。

(書本封面圖片)

咬痕_一個從法庭上專業意見到垃圾意見的科學《法庭上的偽科學》閱讀心得分享推薦_封面.jpg

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

標題:用日常與故事引導孩子說話技巧一本通!《王勝忠老師的說話課》閱讀心得推薦

大家好~~今天要跟大家介紹的是這本書《王勝忠老師的說話課》!

我覺得這是一本很適合有小孩的家長和青少年看的書,之前我也看過另外幾本口語技巧相關的書,光是故事化的內容就是目前我閱讀經驗中比較少見,但實際卻是為更加出色的呈現方式。

而且內容又生活化,所以馬上學習完書中基礎內容後,就能應用在生活中了,這點使我非常興奮,並且真的去找身邊的同學嘗試了一下,還真的有效。

(書本封面圖片)

用日常與故事引導孩子說話技巧一本通_《王勝忠老師的說話課》閱讀心得推薦_封面.jpg

書中內容總共分為四個篇章,包含「日常互動溝通」、「日常口語表達」、「面對大眾發表」與「創新課堂應用」等方面。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

標題:製作創意蠟燭,你我都可!《擬真食物造型蠟燭》閱讀心得分享推薦

大家好,今天要跟大家分享閱讀心得的是這本書《擬真食物造型蠟燭》!

本書從基礎示範起,帶著大家一起認識不同的蠟原料性質、如何染色,以及分別適合被製作設計成哪些類型的擬真蠟質食物。

(書本封面圖片)

製作創意蠟燭,你我都可_《擬真食物造型蠟燭》閱讀心得分享推薦_封面.jpg

或許有人會好奇,為什麼做蠟燭就做蠟燭,還要做成食物形狀呢?除了食物造型的蠟燭確實漂亮多變、美觀與實用兼具以外,還有蠟質的食物模型其實也可作為百貨公司美食街當中的展示概念模型。

一明白這些蠟燭食物的作用,我一下就對這本書的內容感到更加有興趣了。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:5款助好眠熟睡的背景白噪音聲音推薦:下雨聲、柴火聲(壁爐聲)、火車行駛聲、大雪聲、機艙空間,總有一款適合你/妳!

哈囉大家好~~今天這篇文想和大家推薦我最近搜尋到的幫助入眠的幾種白噪音背景音樂──

分別是下雨聲、柴火聲(壁爐聲)、火車行駛聲、大雪聲、機艙空間音,其中我目前為止最喜歡也入睡最有效的是雨聲結合其他,例如雨聲加上柴火聲或雨聲加上火車行駛聲。

(也就是這個背景音,在山洞裡躲雨生火↓)

36 Hour Trapped in a cave - Staying warm by the fire in a cave during a heavy rain storm

我之所以喜歡這些白噪音,主要是會讓我覺得快要入眠時更加舒適有安全感,我希望大家藉由聆聽這些背景音樂也能獲得一樣的感覺XD(如果您剛好需要這些音樂的話)

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

標題:25個教育哲學理論(主義)關鍵字及資料連結列表整理分享!拯救教師檢定計畫衝衝衝

哈囉大家好~~先告訴大家一個消息,如果你是今年6月份準備要考教師檢定的同學,那麼4月份正是適合好好惡補的時機,真要等到6月份就火燒屁股了啊喂XD

咳咳,那麼今天好的話不多說,我就趕快來跟大家分享我收集到的25個教育哲學考試範圍內的理論/主義和學者關鍵字,主要我是想要整理成資料連結列表,讓大家幫便一目了然和反覆查詢閱讀。

在這裡祝大家考運佳佳昌盛,希望本文對讀者們有幫助(笑)

22個教育哲學理論(主義)關鍵字及資料連結列表整理分享_拯救教師檢定計畫衝衝衝.png

1. 理性主義 / 理想主義 / 觀念主義  (沒錯這三種稱呼的幾乎算是同一種主義)

*重要人物:*蘇格拉底**柏拉圖*、亞里斯多德、聖奧古斯丁 、笛卡爾、*康德*

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:Stayed Gone(人間蒸發)中英歌詞翻譯《地獄旅館/地獄客棧》(Hazbin Hotel)黑色動畫音樂歌舞喜劇

哈囉大家好~~本系列要和大家分享翻譯的是《地獄旅館/地獄客棧》(Hazbin Hotel)黑色動畫音樂歌舞喜劇當中我特別喜歡的幾首歌曲!

話說原本我是不想在自己部落格版面裡出現比較輔導級的相關內容的QQ但問題是動畫當中的歌曲唱段真的是陸陸續續一首比一首還要好聽啊~~讓我忍不住翻譯起來要和大家分享XD

對於動畫的主創團隊們來說,其實要一次製作出貼合劇情服務的歌曲大約十幾首,還要符合音樂劇當中開場+收尾大合唱、獨唱和對唱都有的眾多歌曲結構,實是非常不容易且工程浩大的!

在此將《地獄旅館/地獄客棧》(Hazbin Hotel)黑色動畫音樂歌舞喜劇推薦給大家喔!

(由於我是因為喜歡動畫中的唱段歌曲所以才向大家推薦,並不會著墨太多有關於劇情或角色設定的部分。另外也請未成年的讀者們大家聽歌就好了XD等長大了再去觀看原動畫片段會比較好一點~!(好的感謝大家))

本日向大家翻譯和介紹的是~〈Stayed Gone〉(人間蒸發),歌詞充滿的兩位競爭對手相互的抹黑和一些髒話XD

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:嚇回去是唯一的解方!台灣漫畫《誰怕誰》閱讀心得小記

剛開始打開這本漫畫時我預設我會非常害怕,但因為信任作者謝東霖會為我們帶來一個搞笑又不失勵志溫暖的故事(作者的一貫風格),所以我還是決定一邊撥放著熱血的史詩搖滾音樂,一邊翻開這本台灣漫畫《誰怕誰》XD

《誰怕誰》故事內容主要描述一位有陰陽眼(從小被身邊的好兄弟嚇到大)的男主周知鳴,原本已經立定志向想要成為一位導演,並且也已經讓女主角演員安妤開始參與拍攝後,女主卻發生意外變成植物人昏迷。

男主因而不得不使用自己最不喜歡的天生能力──陰陽眼──擔任「驅鬼人」,去在好兄弟和陰陽界之間想辦法追查女主的意外事故之謎的故事。

而在經歷過一件件驅鬼事件後,男主與女主也對自己天生的特質與能力有了不一樣的想法,想法因此改變後,即使事故的真相已被挖掘完畢,他們未來的命運又會何去何從呢?

誰怕誰_謝東霖_鏡文學_圖書館電子書.png

雖然這本漫畫披著一個靈異故事的外衣,但對我來說本故事卻不只如此。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:The Last Night Of The World中英歌詞翻譯《西貢小姐》(Miss Saigon)音樂劇

大家好~~首先來慶祝一下,《西貢小姐》(Miss Saigon)音樂劇即將要在2024年5-6月來台灣全島巡迴演出啦!這也促使我將本系列歌詞翻譯直接做下去XD(音樂劇門票寬宏藝術也在2024年01月開始線上販售囉!)

今天要來和大家分享的中英文歌詞是〈The Last Night Of The World〉,劇中女主Kim與官配cp男生Chris在接受環境帶來的情感衝擊後,小情侶為了安撫對方的情緒而開始一起唱歌~!

這對男女主而言,也是當時最後最美好的回憶之一。

↓12. The Last Night of the World - Miss Saigon Original West End Cast(西區初代原始卡司錄製的原聲帶,演唱者:女聲Lea Salonga & 男聲Simon Bowman)

*英文歌詞複製貼上來源The Last Night Of The World lyrics - Miss Saigon / *中文歌詞來源本部落格自行翻譯。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:The Ceremony (Dju Vui Vai)中英歌詞翻譯《西貢小姐》(Miss Saigon)音樂劇

大家好~~首先來慶祝一下,《西貢小姐》(Miss Saigon)音樂劇即將要在2024年5-6月來台灣全島巡迴演出啦!這也促使我將本系列歌詞翻譯直接做下去XD(門票寬宏藝術也已經於2024年01月底開賣)

今天要來和大家分享的中英文歌詞是〈The Wedding Ceremony (Dju Vui Vai)〉,劇中女主Kim與官配cp男生Chris約好準備要一起離開西貢的前一天晚上,女主的夥伴們聚在一起為兩位有情人終成眷屬而慶祝。

歌詞主要內容為祈求這對情侶永遠平安喜樂,其中和聲的部分聽起來相當美,是令人印象深刻的一首歌。

其中作為歌名和不斷重複的唱段Dju Vui Vai,在翻譯時是比較苦惱的是,關於這句話的翻譯一直是眾說紛紜乃至沒有定論,相傳本句話靈感來源於越南話,但越南話當中並沒有完全發音一致的話語,只能從相似的發音當中推斷,或許是──

「祝你幸福(wish you happiness)」或「真愛一世(show you love the life forever)」的意思。

而本翻譯文中我暫時決定對此句不做翻譯。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:More Than Anything(比任何都重要)中英歌詞翻譯《地獄旅館/地獄客棧》(Hazbin Hotel)黑色動畫音樂歌舞喜劇

哈囉大家好~~本系列要和大家分享翻譯的是《地獄旅館/地獄客棧》(Hazbin Hotel)黑色動畫音樂歌舞喜劇當中我特別喜歡的幾首歌曲!

話說原本我是不想在自己部落格版面裡出現比較輔導級的相關內容的QQ但問題是動畫當中的歌曲唱段真的是陸陸續續一首比一首還要好聽啊~~讓我忍不住翻譯起來要和大家分享XD

對於動畫的主創團隊們來說,其實要一次製作出貼合劇情服務的歌曲大約十幾首,還要符合音樂劇當中開場+收尾大合唱、獨唱和對唱都有的眾多歌曲結構,實是非常不容易且工程浩大的!

在此將《地獄旅館/地獄客棧》(Hazbin Hotel)黑色動畫音樂歌舞喜劇推薦給大家喔!

(由於我是因為喜歡動畫中的唱段歌曲所以才向大家推薦,並不會著墨太多有關於劇情或角色設定的部分。另外也請未成年的讀者們大家聽歌就好了XD等長大了再去觀看原動畫片段會比較好一點~!(好的感謝大家))

本日向大家翻譯和介紹的是~全劇歌曲中難得幾乎沒有髒話且抒情溫馨滿點的〈More Than Anything〉(比任何都重要),由女主角地獄公主兼王座繼承人Charlie(夏莉)和她的父親地獄之主Lucifer(路西法)感情和好的一首歌。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:Happy Day in Hell(地獄中美好的一天)中英歌詞翻譯《地獄旅館/地獄客棧》(Hazbin Hotel)黑色動畫音樂歌舞喜劇

哈囉大家好~~本系列要和大家分享翻譯的是《地獄旅館/地獄客棧》(Hazbin Hotel)黑色動畫音樂歌舞喜劇當中我特別喜歡的幾首歌曲!

話說原本我是不想在自己部落格版面裡出現比較輔導級的相關內容的QQ但問題是動畫當中的歌曲唱段真的是陸陸續續一首比一首還要好聽啊~~讓我忍不住翻譯起來要和大家分享XD

對於動畫的主創團隊們來說,其實要一次製作出貼合劇情服務的歌曲大約十幾首,還要符合音樂劇當中開場+收尾大合唱、獨唱和對唱都有的眾多歌曲結構,實是非常不容易且工程浩大的!

在此將《地獄旅館/地獄客棧》(Hazbin Hotel)黑色動畫音樂歌舞喜劇推薦給大家喔!

(由於我是因為喜歡動畫中的唱段歌曲所以才向大家推薦,並不會著墨太多有關於劇情或角色設定的部分。另外也請未成年的讀者們大家聽歌就好了XD等長大了再去觀看原動畫片段會比較好一點~!(好的感謝大家))

本日向大家翻譯和介紹的是~開場曲〈Happy Day in Hell〉(地獄中美好的一天),由女主角地獄公主兼王座繼承人Charlie(夏莉)一邊在街上一邊蹦蹦跳跳的主唱。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:Sun and Moon中英歌詞翻譯《西貢小姐》(Miss Saigon)音樂劇

大家好~~首先來慶祝一下,《西貢小姐》(Miss Saigon)音樂劇即將要在2024年5-6月來台灣全島巡迴演出啦!這也促使我將本系列歌詞翻譯直接做下去XD

今天要來和大家分享的中英文歌詞是〈Sun and Moon〉,劇中女主Kim與官配cp男生Chris定情後互訴內心話的熱戀情歌。

歌詞主要內容為處於熱戀期的男女生相互表達對方對自己的特殊意義,比喻兩人的關係就像太陽和月亮一般相互依靠、互相照亮對方,最後他們也一起暢想著美好未來。

每一次看這部音樂劇時,都覺得要是劇情時間線可以停留在美好的這一刻就好了~~但這是不可能的啊QQ

↓07. Sun and Moon - Miss Saigon Original West End Cast (西區初代原始卡司錄製的原聲帶,演唱者:女聲Lea Salonga & 男聲Simon Bowman)

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:Why God Why中英歌詞翻譯《西貢小姐》(Miss Saigon)音樂劇

大家好~~首先來慶祝一下,《西貢小姐》(Miss Saigon)音樂劇即將要在2024年5-6月來台灣全島巡迴演出啦!這也促使我將本系列歌詞翻譯直接做下去XD

今天要來和大家分享的中英文歌詞是〈Why God Why〉,由劇中女主官配cp所獨唱的這首歌~

歌詞主要內容為描述男角Chris作為一位美國士兵對越南當地人事物的內心評判和掙扎,還有對女主的依戀和不捨等等。

↓05. Why God Why - Miss Saigon Original West End mCast (西區初代原始卡司錄製的原聲帶,演唱者:Simon Bowman)

*英文歌詞複製貼上來源:Why God Why? lyrics - Miss Saigon / *中文歌詞來源:本部落格自行翻譯。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:當路人又跟我說,今天讀書也要加油喔![編號03生活的目的是要與人交換善意]

2023年07月份經歷了一場車禍下顎骨折後手術,直到現在2024年02月份,已經半年多了身心狀態也還未完全好轉。

這段時間我有點自我價值感缺失,由於一些身體的功能還未完全恢復,不知道自己以後會不會有後遺症,不知道自己多久會能夠變正常,更不知道自己經歷這段時間是為了要做什麼,以後可以做什麼。

直到我開始回想起這段時間的日子,還有些過去的經歷,得出一個結論──我想我認真生活下去的目的和意義,是在能力範圍內與人交換善意。

我想這是一個有點困難持續做到的事情,既然我現在身體狀況不是很好,那麼我就在想,不如就寫寫文章散播、紀錄和傳播善意吧?

希望大家在對生活失望之餘,能夠看一看這系列的文章,或許會再次感受到世間存有溫暖也不一定~~

簡單來說,我是抱著這樣的心態去挖掘那些快要被遺忘的善意的回憶的,請和我一起展開善意之旅吧XD

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:食物好吃是一定要大聲說出來的啊![編號02生活的目的是要與人交換善意]

2023年07月份經歷了一場車禍下顎骨折後手術,直到現在2024年02月份,已經半年多了身心狀態也還未完全好轉。

這段時間我有點自我價值感缺失,由於一些身體的功能還未完全恢復,不知道自己以後會不會有後遺症,不知道自己多久會能夠變正常,更不知道自己經歷這段時間是為了要做什麼,以後可以做什麼。

直到我開始回想起這段時間的日子,還有些過去的經歷,得出一個結論──我想我認真生活下去的目的和意義,是在能力範圍內與人交換善意。

我想這是一個有點困難持續做到的事情,既然我現在身體狀況不是很好,那麼我就在想,不如就寫寫文章散播、紀錄和傳播善意吧?

希望大家在對生活失望之餘,能夠看一看這系列的文章,或許會再次感受到世間存有溫暖也不一定~~

簡單來說,我是抱著這樣的心態去挖掘那些快要被遺忘的善意的回憶的,請和我一起展開善意之旅吧XD

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:我竟然不記得她了?!(面試師培獎學金的插曲)【小教記事】編號43

事情發生在大三下學期,我去面試學校師培獎學金的時候。

當時是獎學金甄選的第二關,三個人一組進到一間教室,面對三位教授等級的主考官。

我還記得當時主考官問的幾個問題,包括「為什麼想要徵選獎學金?」、「為什麼想要成為老師?」還有「拿到獎學金之後,錢會拿去做什麼?」

我和另外兩位考生當然是輪流照實回答了,而坐在我右手邊的考生履歷和教學經驗實在太亮眼了,我當下其實已經覺得自己對於獎學金沒希望了,整個信心大失。

畢竟右手邊那位考生又去過偏鄉,又參加過體育競賽,又辦理過原住民的營隊,還是在疫情之下克服萬難缺乏資金的情況下辦理成功的。

由於我知道這次獎學金名額只取面試分數的前三分之一,我聽到她的經歷和流利的口條後整個人都沒有信心了。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:渣男殺手們的爆笑女性戀愛煩惱?!台灣漫畫《殺手的戀愛相談》[上+下]閱讀心得小記

沒錯~~這本搞笑的台灣漫畫選擇的是殺手主題為背景盡情亂鬧,另外一方面則選擇討論男女間的戀愛現象~!

比如可以如何認識新對象、和對象之間感情升溫小秘訣、伴侶之間坦白和信任是很重要的等等,但漫畫中呈現的方式皆是附有台灣特色的不按牌理出牌,翻完上下冊的我做為讀者,真心是非常喜歡XD

標題中的渣男殺手們非一般口語意義的女性渣男吸引器/收割機體質,而是她們的工作就是接受女性委託人們去讓感情中始亂終棄的渣男們從地球上消失的任務(?!)

殺手戀愛的相談_上_taaze.png

(上集封面圖片 (圖片來源) 圖片為五位女主角)

漫畫中總共有五位女性角色,但主要戲分最多的角色叫做春春,關於其在殺手界身手與業績有多好,以及為了隱藏好身分去談一場戀愛,情節方面是著墨最多的。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:7本聖誕繪本推薦!總有一本大人小孩都喜歡!

身為一個未來可能會成為國小老師的教育系學生,在聖誕節附近開始,我便關注了幾本聖誕相關的繪本,在此整理出來和大家分享和推薦,希望孩子們會喜歡!

這些繪本有一些已經是經典繪本(我自己小時候就翻閱過),也有些是最近幾年才出版的,可以看到彼此風格有些不太一樣,但作為孩子的讀物,不變的主題是愛、喜悅、勇氣、包容和尊重等,看完總會心裡暖暖的~~

那麼以下我就不再繼續廢話開始向大家介紹繪本,排名不分先後,數字只當作方便數數使用──

1. 《聖誕老公公是怎麼鑽進煙囪的?》

聖誕老公公是怎麼鑽進煙囪的_taaze.png

這是一本以詼諧幽默方式來認真的想想看「聖誕老公公」在進到孩子家裡時會遇到哪些困難的書,聖誕老公公想要進到煙松裡的困難包括但不限於今年吃太胖、煙囪太黑衣服會弄髒或是家裡有狗會被給追等等。

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

標題:你過氣的是財氣還是才氣?又或是義氣和意氣?台灣漫畫《過氣英雄傳》閱讀心得小記

如果您剛好喜歡看布袋戲/武俠片,又喜歡看漫畫,那麼請一定不要錯過者本台灣漫畫──《過氣英雄傳》!XD

整本漫畫融入布袋戲與台語本土元素,角色說話和名稱夾雜各種搞笑的諧音梗,再用舞台劇為底稿模式或暗或明的視覺分鏡來呈現故事內容,使我(讀者)倍感歡樂新奇間,也不知不覺就被故事發展的起承轉合與當中情節笑淚交加所吸引~~

聽說故事本來就是舞台劇改編而來的,讓我簡直覺得有機會的話,好想要現場看看舞台劇版本的呈現呀!(本來就有在接觸舞台劇相關戲劇表演的我,說不定看了之後就會變成舞台劇黨呢XDD)

過氣英雄傳_taaze.png

《過氣英雄傳》台灣漫畫故事描述主角蕭連郎是一位大學剛畢業就參加武俠類編劇比賽得獎的年輕人,而比賽獎勵就是能夠獲得入職布袋戲總部公司的機會。

結果到職第一天就見識到公司內部的財務危機以及勾心鬥角(當然,漫畫當中是以搞笑的方式呈現),甚至還直接被各部門主管和老闆前輩整個坑了一把,被奉為公司當中生財的英雄和救世主,要求要限時繳出一份保證會大賣的劇本故事?!

文章標籤

410211 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

標題:聲音演員知多少《成為人氣聲優》閱讀心得小記

這是一本日文翻譯過來的書,內容主要講述的是關於如何成為聲優(聲音演員)、聲音呈現技巧還有聲優的職場環境等等。

成為人氣聲優_taaze.png

在台灣因為配音作品市場比較小的緣故,如果想在台灣走向成為聲音演員這條路,雖然部份情況大致上與書中內容可以參考或符合,但也有不一樣的地方。(比如說就業機會可能更少,配音類型和設備環境不太一樣,或片酬報價不一定等)

但儘管如此,我依然想將本書推薦給只要是有在看動畫、參與戲劇(舞台/電視劇)表演、廣播業或自媒體行業領域的讀者們翻閱,相信書中不少內容除了會引發共鳴之外,也會有部分大開眼界!

如何更有效、更好聽的使用聲音進行聲音表演,甚至可以使用聲音創造收入,是一種學問。(讀完本書後很容易會這樣覺得)

僅憑聲音的音色、高低或頻率,即使是在生活中,廣泛的應用與影響往往也比我們想像中的還要多,只能說是術業有專攻呀!

文章標籤