標題：閩南語"交通工具/各種車類"的說法/臺羅/漢字對照[本土語言課二三事03]
[漢字] [臺羅] [中文意思]
公車 kong-tshia
火車 hué/hé/hér-tshia
機車 ki-tshia
汽車 khì-tshia
卡車 khah-tshia
貨車 huè/hè/hèr-tshia
校車 hāu-tshia
鐵馬 thih-bé (腳踏車)
高鐵 ko-thih
客運 kheh-ūn
跤踏車 kha-ta̍ h-tshia (腳踏車)
計程車 kè/khè-tîng/thîng-tshia
救護車 kiù-hōo-tshia
遊覽車 iû-lám-tshia
消防車 siau-hông-tshia
車站 tshia-tsām
車頭 tshia-thâu
車牌 tshia-pâi
車輪 tshia-lián
月台 gua̍ t/gue̍ h/ge̍ h/ge̍ rh-tâi
機場 ki-tiûnn
水庫 tsuí-khòo
大路 tuā-lōo
山路 suann-lōo
路口 lōo-kháu
巷仔 hāng-á
鐵枝(仔)路 thih-ki(-á)-lōo (鐵軌)
青紅燈 tshenn/tshinn-âng-ting (紅綠燈)
高速公路 ko-sok-kong-lōo
*今天的文章就到這裡囉，我們下次見~掰掰~
謝謝您閱讀到這裡，若是本篇文章對您有幫助，歡迎您分享給其他好友，或是點閱其他本站更多文章↓↓
閩南語"星期一"到"星期日"的說法/臺羅/漢字對照[本土語言課二三事02]
文章標籤
全站熱搜
留言列表
SDGs專區 (5)